Урок 9. Партитив. Часть вторая

Как образуется партитив мы разобрали в прошлом уроке, в этом уроке мы начнем разбирать случаи употребления партитива.

Партитив употребляется:

  • После числительных кроме числительного «один»

Sinulla on kaksi autoa — У тебя 2 автомобиля

Minulla on 50 euroa — У меня есть 50 евро

  • Если между числительным и существительным (2 яблока) есть прилагательное (2 красивых яблока), то прилагательное тоже будет в партитиве

Minulla on kaksi punaista omenaa — У меня два красивых яблока

  • С отрицанием

Minulla ei ole autoa — У меня нет автомобиля

Minä en osta autoa — Я не покупаю автомобиль

ВНИМАНИЕ. Если вы хотите сказать, что кто-то не является кем-то  или чем-то (я не студент, он не учитель, она не продавец) партитив не используется.

  • После слов monta (много),  puoli (половина),  pari (пара)

Minulla on monta kynää — У меня много ручек

Odotan sinua pari tuntia — Я жду тебя пару часов

  • После слов обозначающих количество

pullo — бутылка

purkki — банка

lasi — стакан

tölkki — банка

Pullo limsaa (бутылка лимонада), pullo olutta (бутылка пива), tölkki ananasta (банка ананасов) , purkki hilloa  (баночка джема)

  • В приветствиях и фразах таких как:

Hyvää päivää! — Добрый день!

Hyvä yötä! — Спокойной ночи!

Tervetuloa! — Добро пожаловать!

Hauskaa iltaa! — Приятного вечера!

Onnellista Uutta vuotta! — Счастливого нового года!

Hyvää joulua! — Счастливого рождества!

Onnea! — Счастья!

  •  После определенных глаголов

rakastaa — любить

odottaa — ждать

auttaa —  помогать

puhua — говорить

Minä rakastan sinua — Я люблю тебя

Me odotamme sinua — Мы ждем тебя

Hän auttaa minua — Он помогает мне

Minä puhun suomea — Я говорю по-фински

Запомнить: Minä käyn koulua — хожу в школу (в  случае «käydä koulua — ходить в школу»  тоже партитив)

 

В следующем уроке мы продолжим изучать партитив. Вот задания этого урока:

Переведите на финский язык, обратите внимание, везде ли используется партитив?

У него два дома. У меня есть 500 евро. У нее есть 3 красивых апельсина. У меня нет времени. У нее нет свободного времени. У него нет дома. У меня есть дом. У нее много денег. Я жду тебя 3 часа. У меня есть две бутылки вина. Стакан молока.  Я говорю по-русски. Я не говорю по-французски. Мои дети ходят в старую школу. 

А вот ответы на задание прошлого урока:

pöytää, tuolia, poikaa, tyttöä, mummoa, siskoa, omaa siskoa, perhettä, kaupunkia, kaunista kaupunkia, valkoista lasia, kaunista lasia, kirjaa, punaista kirjaa, laukkua, mustaa laukkua, työtä, televisiota, tietä, museota, lapsia, pientä lasta, autoa, mustaa autoa, kynää, rahaa, aikaa, puhelinta, miestä, kappalettä, huonetta, naista, kaunista naista.

Успехов Вам в обучении!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *