Новорожденный

baby-256857_1280Apgarin pisteet — Шкала Апгар
pisteet — балы
Ihonväri — цвет кожи
Sininen — синий
kalpea — бледный
Punakka vartalo — розовая окраска тела
siniset raajat — синюшные конечности
Kokonaan punakka — полностью розовый

Hengitys — дыхание
Puuttuu — отсутствует
Heikko itku — слабый плач
epäsäännöllinen hengitys — нерегулярное дыхание
Hyvä voimakas itku — громкий крик
Säännöllinen hengitys — нормальное дыхание

Lihasjänteys — мышечный тонус
Veltto -отсутствует (конечности свисают)
Joitakin raajojen koukistuksia — снижен, неполное  сгибание конечностей
Aktiivista liikettä — активные движения
Raajat koukistuvat — согнутые конечности

Ärtyvyys — рефлекторная возбудимость
Ei vastetta — не реагирует
Valittaa (nenää arsytettäessä) — реакция слабо выражена
Itkee — плачет

Sydämen syke — частота сердечных сокращений
Puuttuu — отсутствует
Hidas (alle 100 lyöntiä/min) — меньше 100 ударов в минуту
Yli 100 lyöntiä/min — больше 100 ударов в минуту

baby-21167_1280Refleksit — Рефлексы

Moro — vai säikähdysrefleksi — рефлекс моро ли рефлеск испуга

Laskuvarjorefleksi — рефлекс «парашюта»

Imemisrefleksi — сосательный рефлекс

Tooninen niskarefleksi — рефлекс шейного тонуса

Tarttumisrefleksi — хватательный рефлекс

Kävelyrefleksi — шагающий рефлекс

Ryömimisrefleksi — рефлекс ползания

Nielemisrefleksi — глотательный рефлекс

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *